A cidade está cheia de turistas e o Blog do Rio Vermelho em mais um serviço de utilidade pública reproduz algumas expressões usadas pela galera nativa ,com o respectivo significado , para ajudar na comunicação dos forasteiros:
Colé, meu brodi! = Olá, amigo!
'E aí, pai?' = Olá, amigo!
'Diga aê, seu xibungo!' = Olá, amigo!
'Colé, miserê!!' = Olá, amigo!
'E aí, pivete!!= Olá, amigo!
'Diga aê, disgraça!' = Olá, amigo!
'Diga aê, negão!' = Olá, amigo!
'Ô, véi!' = Ô, amigo!
'Colé de mermo?' = 'Oxe!'
Postar um comentário
3 Comentários* Os comentários publicados são de inteira responsabilidade do autor. Comentários anônimos (perfis falsos ou não) ou que firam leis, princípios éticos e morais serão excluídos sumariamente bem como, comentários caluniosos, difamatórios, preconceituosos, ofensivos e agressivos, não serão admitidos.
e o que é mesmo o oxe?
ResponderExcluirOxe, você não sabe?
ResponderExcluirMuito obrigado.
ResponderExcluirInterjeição.
Continuarei acompanhando.
Parabéns