
Os barcos continuam na areia enquanto os pescadores da Colônia Z1 esperam o tempo melhorar na Praia de Santana, no Rio Vermelho. Com o mar revolto e os ventos fortes a quantidade de lixo empurrado para a areia é impressionante. A humanidade anda mesmo se descuidando do planeta.